Summer Cleaning（夏の大掃除）

June has started!

We have been enjoying a big summer cleaning this week!

We started off with all blinds and windows...

早いもので６月に入りました。

梅雨のないカリフォルニアは毎日さわやかな晴天☆

大掃除にはもってこいということで、夏の大掃除だぁ〜☆

まずはブラインドと窓から開始。

Cleaning piano window from outside.

ピアノの窓を外から磨いている図☆

Finishing with old newspapers. It works the BEST!

仕上げは古新聞でピカピカの窓の出来上がり☆

Next, it is time to do the kitchen!

次はキッチンね♪

Using a toothbrush and scouring pat to clean details.

歯ブラシや目の粗いナイロンたわしを使って細かいところまでお掃除☆

Scrubbing scrubbing...

ごしごし。。。