Monday, October 5, 2009

Baby King Snake (キングスネークの赤ちゃん)

When I came home from school, Millennium told me " Guess what, I saw the cutest thing I've ever seen!  And I saved it to show you."
" What is that? "
" You know, in my childhood, my favorite pet was a King Snake.  And today, when I was gardening, I saw a cute baby King Snake!"
He carefully brought the bucket where the baby snake was, and gently picked him up.
I personally don't like snakes. But here, the baby King-chan ( I call " chan " for little or cute things in Japan ) had a beautiful black and white pattern skin and cute round eyes.
He was excited playing in Millennium's hands.
We'll let him free tomorrow morning.
I hope he'll have a happy life!

学校から帰ってくるとミレニアムが目を輝かせて ”今日、信じられないくらいかわいらしい生き物をみたんだ。何だと思う?”っという。
何だろう。。。またガーデンで何かと遭遇したのね。
”僕の子どもの頃の一番好きだったペットはキングスネークだったんだけど、今日ガーデニングの最中にそのキングスネークの赤ちゃんを見たんだ!”
私に一目見せたくてバケツの中に入れてあるんだ、といって注意深くバケツの中からヘビちゃんを取り出して見せてくれた。
私は基本的にヘビは大の苦手なんだけれど、なんといっても赤ちゃん。それにこちらに住んで数年経ち、最近は毒蛇じゃないとわかっていたら近くでも観察できるようになっていた。
ヘビちゃんのお肌はリッチな白と黒のレザーでつつまれ、目はまんまるのくりくり。
ヘビちゃんはミレニアムの手の中でまるまったり伸びたり指に絡んだりしてとても楽しそう。
明日の朝にはガーデンへ返してあげるつもり。
無事に大きくなって幸せになるんだよ〜♪ 






No comments:

Post a Comment